Enquanto Agonizo E Pinto O Asfalto De Vermelho

“Dizer que os poemas deste livro carregam uma dicção muito própria é correr o risco de precipitar-se rumo a mais um genérico e vazio jargão da crítica. Apesar disso, o risco é válido, porque “dicção” não é uma palavra que soe gratuita à poe sia que Jaflety Pedro apresenta ao leitor neste volume, se notarmos que até mesmo uma leitura despretensiosa mostra uma obsessão do poeta pelo ato e pelo modo de dizer – verbo que partilha com “dicção” raiz etimológica. Os poemas parecem te r sido escritos para serem lidos em voz alta, ainda que a sonoridade deles não se entregue por figuras sonoras facilmente identificáveis, como aliterações e assonâncias. Trata-se da cadência e da maneira direta de lançar o verso e a imagem poética, num esforço sutil de colocar, paulatinamente, as palavras não só nos ouvidos, mas também na boca do leitor. Alguns poemas têm títulos que repetem versos (procedimento, aliás, que ocorre com o nome do livro), outros parecem ter estr ibilho, no vai e vem insinuante das palavras. Com isso, para além da crítica social e da problematização existencial dos indivíduos, revestidas muitas vezes de metalinguagem e ironia, Jaflety Pedro imprime a sua poética um tom particularmen te persuasivo, não porque queira convencer o leitor de algo, mas sim porque consegue, de forma habilidosa, nele permanecer.” (Texto de César de Oliveira, Poeta e mestre em Estudos Literários)