GRAMATICA DO PORT. CULTO FALADO NO BRASIL VOL 3

Este terceiro volume da coleção Gramática do Português Culto Falado no Brasil é, também, resultado de mais de duas décadas de pesquisas originais sobre a língua falada. O seu conteúdo é o de uma gramática descritiva, sem caráter normativo. Não há a preocupação em prescrever os usos bem-aceitos institucionalmente, mas sim em retratar o que se observa no Português do Brasil (PB) falado por indivíduos cultos, em diferentes contextos discursivos, independentemente de critérios valorativos de certo e errado. Ao incluir dados de vários tipos do corpus Nurc, desde elocuções formais até conversações face a face, o livro fornece alguns aspectos de variação que levam em conta a formalidade/informalidade do discurso. O objeto de estudo é, portanto, a língua produzida e registrada em corpus, a que Chomsky (1986) chama de Língua-E (externa e extensional), mas utiliza-se também a intuição dos falantes que participaram deste estudo, além dos dados encontrados em artigos de natureza teórica e/ou empírica. Todos os capítulos contêm, além da descrição de um tipo de relação gramatical, uma iniciação aos aspectos estruturais subjacentes às relações estudadas. A apresentação das relações gramaticais obedece a uma ordem que vai da palavra ao discurso: complementação > predicação > adjunção > construções com elementos deslocados > a interação entre adjuntos e discursivos. O livro privilegia as relações gramaticais no nível sentencial e verbal e não inclui relações no interior do sintagma nominal, objeto do volume II desta série, referente a classes de palavras e processos de construção (Ilari e Neves, orgs., 2008). O livro tem como destinatário um leitor não especialista em linguística formal, mas aberto a inovações conceituais, terminológicas e técnicas, que fogem aos usos convencionais da gramática tradicional.