TRANSFERÊNCIAS CULTURAIS: O EXEMPLO DA IMPRENSA NA FRANÇA E NO BRASIL

Resultado de uma jornada de estudos organizada por Diana Cooper-Richet e Valéria Guimarães, este livro é fruto de uma longa colaboração entre pesquisadores brasileiros e franceses especialistas em história do livro e das mídias, da leitura e da ediçã o. Os diferentes autores interrogam-se sobre os cruzamentos, as interações e as transferências culturais ocorridas em diferentes espaços nacionais (especialmente Brasil e França, mas também México e Portugal), tendo como ponto de intersecção a impren sa. Ao lado de novas questões no âmbito específico da história da imprensa e dos impressos, o conjunto traz contribuições importantes para pensar a problemática das trocas e das assimetrias, o que extrapola o mundo dos periódicos. Esses estudos confi rmam, igualmente, o papel privilegiado da imprensa do século XIX como mediadora cultural, assim como a existência, no mundo ocidental, de circuitos integrados de informação.