A Trombeta De Vime

“Na literatura argentina, Aira goza do raro privilégio de criar beleza, à maneira de Oscar Wilde ou de Fellini. Fabricar objetos exóticos, que uma vez no ar se tornam necessários e inevitáveis." Leonardo Moledo Clarín “Falando de excentricidades, pre cisamos olhar para o Sul, ali daremos com o escritor que na atualidade talvez seja o mais original e chocante, o mais excitante e subversivo da narrativa hispânica: César Aira." lgnacio Echeverría El País Brevidade e deriva abrem caminho a um intrans ferível encantamento e conformam os protocolos de uma lei narrativa para introduzir-se nos textos de Aira. Fazê-lo não requer proezas, somos conduzidos pelo sedutor cintilar dos detalhes. Esse fluxo intermitente promete com entusiasmo que, ao adentra rmos em cada ponto, com a paciência luxuosa de um miniaturista, encontraremos uma lição de literatura, que tenta tornar transparente a realidade no texto, Nessas prosas a narração funciona como uma digressão argumentativa e detalhista, animada por um a alegria transfiguradora que tira partido dos pontos cegos na repetição da máquina literária. A linguagem de Aira foge para adiante, absorvendo os mais diversos estereótipos da cultura — os produzidos pelos gibis, pelo cinema, pelo teatro, entre out ros — e seu sistema de empatias, com o objetivo de extenuá-los e abrir, a partir destes, sua diferença inovadora. Sempre do lado da espontaneidade, as prosas deslizam animadas por um principio de incerteza, como precários sistemas abertos em direção a um todo que não deixa de mudar. Essa aventura textual é apresentada em suas prosas como se se tratasse de uma máquina de fraseados e de parágrafos, onde o objeto é um precário lampejo avançando sob o comando de um piloto automático e a obra apenas uma "musicola", como a definia seu genial compatriota Osvaldo Lamborghini. Adrian Cangi   César Aira nasceu em 1949 na cidade de Coronel Pringles, Argentina, e mora em Buenos Aires desde 1967. Romancista, dramaturgo, ensaísta e tradutor, foi edit ado na França, Inglaterra, Itália, Espanha, México, Venezuela. No Brasil, sua novela  O vestido rosa  foi incluída na antologia  Nova narrativa argentina  (Iluminuras, 1990). Publicou mais de quarenta livros, entre eles:  Ema, la cautiva  (1981).  La luz argentina  (1983),  La liebre  (1991),  Embalse  (1992).  Los misterios de Rosario  (1994),  El infinito  (1994),  La abeja  (1996),  La serpiente  (1997),  El s